「翰苑声何旧」出自唐代·李益的 《春日晋祠同声会集得疎字韵》。
风壤瞻唐本，山祠阅晋余。
水亭开帟幕，岩榭引簪裾。
地绿苔犹少，林黄柳尚疎。
菱苕生皎镜，金碧照澄虚。
翰苑声何旧，宾筵醉止初。
中州有辽雁，好为系边书。