「玉房掣锁声翻叶」出自唐代·顾况的 《相和歌辞 乌夜啼二首 一》。
玉房掣锁声翻叶，银箭添泉遶霜堞。
毕逋发刺月衔城，八九雏飞其母惊。
此是天上老鵶鸣，人间老鵶无此声。
摇杂佩，耿华烛，良夜羽人弹此曲，东方曈曈赤日旭。