「一半生男为汉语」出自唐代·王建的 《凉州行》。
凉州四边沙皓皓，汉家无人开旧道。
边头州县尽胡兵，将军别筑防秋城。
万里人家皆已没，年年旌节发西京。
多来中国收妇女，一半生男为汉语。
蕃人旧日不耕犂，相学如今种禾黍。
驱羊亦著锦为衣，为惜毡裘防鬬时。
养蚕缫茧成匹帛，那堪绕帐作旌旗。
城头山鸡鸣角角，洛阳家家学胡乐。