提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代邓有功伤春怀人之作，借暮春凋零之景抒写身世飘零与往事难追之痛，融写景、叙事、抒情于一体，尽显婉约词深挚哀感。
译文
燕子踢落纷飞的红花，黄莺穿梭于新绿的枝头，傍晚又刮起几阵急风。
谢家池馆与金谷园林那般繁华胜景，如今又一次将大好春光白白抛掷。
忆往昔风雨如晦愁云密布，时光流转物是人非，还有谁曾记得旧日情事。
且举起一杯酒祭奠落花芳草，它们终究都化作了尘土遗迹。
频频自嘲如水上浮萍般流浪，似沾泥柳絮般漂泊，究竟为何困于春愁而无力挣脱。
银屏内香气氤氲暖意融融，宝簟上却泛起如水波般的寒意，今夜又辜负了皎洁月色。
往事只能在梦中追寻，沉思之际唯有衣襟之上，泪痕依然湿润未干。
无奈那垂杨虽有万缕柔条，也系不住西风中匆匆逝去的白日。
注释
蹴：踢，此处形容燕子飞掠时触碰花朵使之飘落。
谢家池馆：东晋谢安家族园林，代指昔日繁华宅邸。
金谷园林：西晋石崇所建金谷园，喻指富贵游乐之地。
酹：把酒洒在地上表示祭奠或立誓。
孤萍：水中浮萍，比喻漂泊无依的身世。
弱絮：轻柔的柳絮，象征身不由己的命运。
宝簟：精美的竹席。
罗襟：丝织衣襟，代指贴身衣物。
赏析
全词以暮春残景起兴，燕蹴飞红、莺迁新绿反衬春归之速，谢家金谷之典暗寓盛衰无常。下片由外景转入内心，孤萍弱絮自喻身世飘零，银屏香暖与宝簟波寒形成感官对照，凸显孤寂凄清。结句“奈垂杨万缕，不系西风白日”以具象柳丝挽不住抽象时光，将惜春、怀人、悲己三重情感凝于一笔，意象绵密而情致深婉，堪称宋词中以景锁情的典范，余韵悠长令人低回不已。
以上简介/译文/赏析仅供参考。