提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代魏庭玉所作羁旅抒怀词，写暮春雨后江景引发客愁，继而以狂放诗酒自遣，表达看透浮世、借笔墨消恨的旷达情怀。
译文
傍晚的雨刚刚停歇，天色放晴。
倚着栏杆远眺，满江新绿荡漾，远山凝聚着苍翠之色。
弥漫的春日阴云更添游子愁思，怅然凝望天涯无边无际。
又猛然醒悟自己一生的行踪际遇。
楚地吴地交界处的多少憾恨，都交付在吟诗醉酒中消磨罢了。
世间浮沉之事，不过就是这样而已。
《阳关三叠》的离歌也是徒劳伤感。
又何须像白居易那样听琵琶而泪湿青衫。
乘着逸兴斗酒百篇，要把青天当作纸张挥毫。
晚辈们惊叹笔下龙蛇飞动的气势。
今夜月明之时呼酒畅饮的地方，
等到明日酒醒，船帆已行千里之外。
暂且为我唱一曲这首新作的词章。
注释
霁：雨后转晴
漠漠：弥漫广布的样子
猛省：猛然醒悟或回想
楚尾吴头：指长江中下游一带，古为楚吴交界之地
阳关三叠：古琴曲名，多用于送别，此处代指离愁别绪
青衫泪：典出白居易《琵琶行》，喻指失意文人的悲伤
一斗百篇：化用杜甫赞李白“斗酒诗百篇”之语，形容才思敏捷豪放
龙蛇：比喻书法笔势矫健生动如龙蛇飞舞
新制：新创作的词作
赏析
此词上片写景生情，由雨后江景引出天涯客思与平生憾恨，却以“付吟边、醉里消磨”作结，将沉郁化为旷达。下片翻出新意，否定传统悲秋伤别套路，主张以诗酒豪情对抗浮世沧桑。“要借青天为纸”一句想象奇崛，尽显狂放不羁之气。全词情感跌宕，从怅惘到超脱，语言疏朗俊逸，展现了宋人词中少有的雄健洒脱之风，体现了作者独特的精神境界与艺术个性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。