提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈策借咏柳絮抒发身世之感，以倦绣女子视角写春暮柳花飘零，将物象与羁旅漂泊、年华老去之悲融为一体，寄托深沉离恨。
译文
刺绣疲倦后闲坐无事，怨恨春光逝去，眉头轻蹙微皱。
章台路上，柳絮如雪般黏附飞燕，又带着芹泥穿过帘幕。
坠地时身形如同疲惫的游子，随风飘荡的命运好似薄命的佳人。
可叹这柳花飞尽之后再无花开，心中情怀格外恶劣。
心底的心事，有谁能托付？
哀怜自己年岁渐长，感伤身世漂泊无依。
只能将往日的离愁别恨，在暗地里独自追忆描摹。
又想趁着扁舟低垂欲行之时离去，可叹世事变迁今非昔比。
只见那柳絮轻易飞过女墙，掠过空荡的秋千绳索。
注释
倦绣：刺绣疲倦而停歇
浅颦：微微皱眉
章台路：汉代长安街名，后世泛指繁华街道或游冶之地
雪：比喻白色柳絮
带芹穿幕：柳絮沾着芹泥穿过帘幕
委地：坠落于地
老大：年纪衰老
描摸：追忆、回味
等闲：轻易、随便
女墙：城墙上呈凹凸状的矮墙
赏析
此词咏柳絮而寄身世，艺术上物我交融，以“游子倦”“佳人薄”双喻柳絮，既状其形又传其神，堪称名句。全词由闺阁倦绣起笔，转入章台柳絮飘零之景，再直抒老大漂泊之悲，结以秋千索上飞絮作收，意象凄婉。情感层层递进，将惜春、伤逝、怀人、叹世熔于一炉，语言清丽而意蕴沉郁，体现了宋词咏物寄情的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。