提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代词人陈策登临怀古之作，借江城春景抒发羁旅愁思与功业未成之叹，融历史典故与个人身世于一体，情感沉郁苍凉。
译文
倚靠高梯，洒酒祭春以怀古，轻寒初退，花期刚至。
极目远眺江城，满心愁绪，往事纷扰令人心乱。
纵有湖海豪情，
也该交付给陈元龙那般人物，举杯畅谈以浇块垒。
登高试问苍天，
昔日王粲依附刘表尚有立足之地，为何还要写下幽愤之辞？
沙岸之路漫长，别再计较故乡远近。
大雁一去杳无音信。
沧波渺茫，归梦成空，门外北风凄厉紧促。
整理好乌纱帽，
即便求得功名，也难使斑白鬓发重绿。
姑且敲句吟诗以求心安。
又有白鹭飞来，垂杨独自飘舞，谁能替我寄托这离愁别恨。
注释
酹：洒酒于地以示祭奠或抒怀
花信：花开的消息，指花期
方寸：指内心、心绪
元龙：三国陈登字元龙，此处代指豪放不羁之士
举白：举起酒杯，白指白酒或酒杯
王郎：指汉末文学家王粲
依刘：王粲避乱荆州依附刘表之事
宾鸿：即鸿雁，古人视其为传书使者
乌帽：古代官员或士人所戴帽子，代指仕途身份
星星鬓：形容鬓发花白
赏析
此词以登临怀古为线索，上片由景入情，借陈登、王粲典故抒写壮志难酬与寄人篱下之悲；下片转写羁旅孤寂，以“宾鸿无信”“归梦成空”强化漂泊之感。“便做得功名，难绿星星鬓”一句直抒胸臆，道尽岁月蹉跎、功业虚幻的深沉慨叹。结拍以白鹭、垂杨之自在反衬人事之无奈，情景交融，余韵悠长。全词用典贴切，语言凝练，将个人身世之悲融入历史沧桑之中，体现了宋词沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。