提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代严参咏竹抒怀之作，借赞美竹子清雅高洁之姿，寄托君子安贫乐道、远离尘俗的隐逸情怀与人格理想。
译文
竹子是多么美好啊，喜爱竹子的是谁呢？应当是君子吧。
在山水佳胜之处，筑起一亩居所，在美好的风烟景致中，种下千余竿如玉般的翠竹。
清晨引来轻柔的雾气，傍晚延请清凉的月色，除此之外没有半点世俗尘埃。
须知其中自有以竹为乐之人，我深爱我这简朴的庐舍。
竹子的清雅究竟如何呢？
想必诗人的品格也应如竹般清高吧。
何况满庭秀色，可对着它挥动彩笔题咏；半窗凉影，能伴着它诵读残卷旧书。
不必说龙吟之声，莫要言凤啸之韵，且问世间高标逸致谁能胜过它。
您试看那环绕山坡的云气缭绕之景，宛如一幅渭川烟雨图。
注释
种玉：喻指种植竹子，形容竹竿洁白温润如玉
轻霏：轻柔飘浮的云雾或细雨
吾爱吾庐：化用陶渊明诗句，表达对隐居生活的热爱
拈：用手指夹取，此处指执笔
渠：第三人称代词，相当于“他”或“它”，此指竹
渭川图：指描绘渭水流域竹林景色的画作，典出《史记·货殖列传》渭川千亩竹
赏析
此词以问答起兴，将竹与君子品格紧密相连，构思新颖。上片写筑室种竹、朝霏夕月的清幽环境，凸显绝尘脱俗之境；下片由物及人，以竹之清映衬诗人之清，伴读拈笔尽显雅趣。结句以渭川云气作比，意境开阔悠远。全词语言清雅流畅，融写景、抒情、议论于一体，既得咏物之形神，又寄寓了作者高洁自守、安于林泉的精神追求，堪称宋代咏竹词中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。