提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王武子所作怀古伤今之篇，借天津桥笛声与昭华旧事，抒发故国沦亡、行人未归的深沉悲慨，意境苍凉凄婉。
译文
红楼十二重，春寒料峭令人凄恻。
楼角处不知何人在吹奏玉笛。
这笛声曾在天津桥上听过，如今三十六宫只剩秋草碧绿。
昭华殿中人已离去杳无音信。
江上青山徒然笼罩着暮色。
一声笛响吹落了短亭边的残花，
无数漂泊行人至今未能归家。
注释
红楼：指华美楼阁，此处代指昔日繁华宫殿或贵族居所
恻：悲伤凄凉之意
天津桥：隋唐洛阳名桥，常作为兴亡盛衰的历史见证意象
三十六宫：泛指皇家宫殿群，语出班固《西都赋》
昭华：汉代宫殿名，此处借指前朝宫苑或故国象征
短亭：古代路旁供行人休憩送别之所，五里一短亭
赏析
全词以笛声贯穿今昔，上片由春寒红楼起兴，借天津桥旧听与三十六宫秋草形成时空对照，暗寓盛世不再；下片转写昭华人去、青山空晚，将历史虚无感融入苍茫暮色。结句“一声落尽短亭花”以声写情，笛声催花落，更催客愁，“无数行人归未得”由个人羁旅升华为时代离乱之痛。词风沉郁顿挫，意象密集而情感节制，深得宋词怀古之神韵，于凄婉中见苍凉骨力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。