提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵与洽咏梅名作，借幽人夜赏梅花抒发孤高情怀。以花喻己，寄托超脱尘俗、愿与梅花长相厮守的隐逸之志，意境清绝。
译文
是什么让幽居之人被花儿勾引，在庭院水边整夜徘徊不去？
江面空旷岁暮年终谁来做伴，只有这如玉树琼枝般的梅花。
正愁苦到极点之时，
遥望万里之外的瑶台仙境，梦醒后迷失了归去的路。
花儿仿佛也懂得人意，
更有如雪雕琢般的精神气质，如冰相衬般的清雅韵度。
世间庸脂俗粉与之相比都如同尘土。
飘动的衣袖宛如仙人，曾经点缀过蕊珠宫中的仙班行列。
云作褥垫月为屏障绵延千步。
莫要让衣袖沾染的天香变冷，只怕美人怨恨年华迟暮。
还是再起舞吧，
任凭北斗转移参星横斜，那翠羽鸟儿可曾知晓我的心意？
终究是被尘世缘分所误，
只待将来驾着鸾鸟乘风而去，
永远做这梅花的主人。
注释
幽人：指隐居之士或品格高洁之人
庭皋：庭院与水边高地
琼枝玉树：比喻梅花枝干洁白晶莹如玉
瑶台：传说中神仙居住的地方，此处喻指梅花盛开之境
解语：懂得人的心意，形容花有灵性
蕊珠鹓鹭：蕊珠指道教仙宫，鹓鹭喻指仙官朝班，暗指梅花如仙子列队
天香：指梅花浓郁的香气
斗转参横：北斗转向，参星横斜，形容夜深或时光流逝
骖鸾：驾驭鸾鸟，指得道成仙或超脱尘世
赏析
此词咏梅而不滞于物，将梅花人格化为冰清玉洁的仙子。“雪琢精神，冰相韵度”二句堪称全篇警策，以冰雪喻梅之神韵，凸显其超凡脱俗的品格。词人由赏花而生愁，因愁而入梦，再由梦醒转入对尘缘自误的慨叹，情感脉络曲折深沉。结句“长作此花主”直抒胸臆，表达了摒弃世俗、与梅同隐的坚定志向。全词意象空灵，语言雅丽，在宋人咏梅词中别具清空骚雅之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。