提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吴康所作残句，调名已佚。仅存两句描绘蜜蜂采蜜之景，以拟人笔法写蜂翼传香、惊破幽梦，意象灵动精巧，颇具宋词婉约细腻之风致。
译文
蜜蜂振翅凌空飞来，将花香传递而至，
惊醒了蜜房中沉睡的幽深梦境。
注释
凌空：高飞于空中，形容蜜蜂飞翔之态
蜂翼：蜜蜂的翅膀，代指蜜蜂本身
递香：传递花香，暗示采蜜行为
蜜房：蜂巢，此处拟人化为蜜蜂休憩之所
幽梦：深沉隐秘的梦境，赋予蜜蜂以人的情思
赏析
此残句虽短，却构思精妙。作者以拟人手法将蜜蜂采蜜写得极富诗意，“递香”二字化被动为主动，使蜂与花之间产生情感交流；“惊破幽梦”更将蜂巢幻化为闺阁，赋予昆虫以人的情思与梦境。全句动静相生，由凌空飞动到梦中惊醒，画面感极强。语言清丽婉约，以小见大，在细微处展现自然生灵的灵动之美，体现了宋人观察物象之细致与审美情趣之雅致，虽为断章，仍不失为佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。