提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代董姓作者所作《望江南》残句，仅存两句写景之语。全篇虽佚，然以烟波渔桨与山衙对举，勾勒出江南山水与官署并置的清幽意境，颇具宋人小令风致。
译文
迷蒙缥缈的烟雾之中，隐约可见渔父摇动船桨的身影；
起伏不平的山坡之上，坐落着地方长官办公的衙署。
注释
缥缈：形容烟雾朦胧、若隐若现的样子
渔父：渔翁，古典诗词中常象征隐逸闲适的生活
坡陀：地势起伏不平貌，亦作“陂陀”
使君：汉唐以来对州郡长官的尊称，此处指地方官员
衙：官署，官吏办公理事之所
赏析
此二句以工整对仗构建出双重空间意象：下句“缥缈烟中渔父桨”写江湖之远，烟波浩渺间渔桨轻摇，尽显隐逸之趣；上句“坡陀山上使君衙”写庙堂之近，山势起伏处官衙矗立，暗含仕宦之责。二者并置而不相斥，反成张力，既呈现江南地理风貌，又折射出士人出入仕隐之间的复杂心绪。语言简淡而意境深远，虽为残篇，犹见宋人词作清雅含蓄之美，令人遐想全词当有更多寄慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。