诗词大全 名家 朝代 专题 名句

踏歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗传为唐代八仙之一蓝采和所作,以踏歌形式抒发人生短暂、世事无常的感慨,融合道教神仙意象与沧海桑田之叹,语言通俗而意境超逸。

译文

一边踏地而歌,一边唱着蓝采和的名字, 这世间万物又能存在多久呢? 青春容颜如同三春时节的树木般短暂易逝, 早晨还骑着鸾凤飞升碧空仙境, 傍晚便看见桑田化作白浪滔天。 唯有那长久的日光与明亮的光辉,依然高悬于天际。

注释

踏歌:古代民间歌舞形式,边踏步边歌唱 几何:多少,指时间短暂或事物有限 红颜:指青春年华或美貌 三春树:比喻美好但易凋零的青春 鸾凤:传说中神鸟,象征仙家坐骑 碧落:天空,道教指天界 桑田生白波:即沧海桑田,喻世事巨变 长景明晖:指永恒不灭的自然光明

赏析

本诗以口语化踏歌起兴,将个体生命置于宇宙时空之中观照。“红颜三春树”以具象喻抽象,写尽青春易逝;“朝骑鸾凤”“暮见桑田”对仗工整,以仙凡对照强化无常之感。末句“长景明晖在空际”宕开一笔,由悲转悟,暗示超越尘世变幻的永恒境界。全诗融俗入雅,既有民歌节奏感,又含道家哲思,体现了唐代游仙诗与民间文艺交融的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

蓝采和的其他作品