提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人许坚游历溧阳霞泉寺时所作，依限韵“白”字赋诗。作品描绘寺院山水形胜与前朝恩赐之荣，借竹林雁塔与落日猿啼，抒发久别故林的羁旅愁思与深沉感慨。
译文
寺院近旁枕靠着吴地的溪流与越地的山峰，
前朝皇帝曾恩赐“云泉”的匾额以示荣宠。
晴日里透过竹林依稀可见高耸的雁塔，
有客常年离别故乡的山林漂泊在外，
夕阳西下时猿猴哀啼，情意绵绵令人感伤。
注释
枕：靠近，依傍。
吴溪与越峰：指溧阳地处吴越交界，兼具两地山水之胜。
云泉额：指前朝帝王御赐的“云泉”寺名匾额。
雁塔：佛塔之别称，此处指霞泉寺内的高塔。
经年：多年，长年。
故林：故乡的山林，代指家园或旧日隐居之所。
脉脉：含情凝视貌，此处形容猿啼声凄婉动人，似含无限深情。
赏析
此诗以景起兴，首联点明地理形胜与皇家恩荣，气象庄重；颔联转写晴日竹林掩映下的雁塔，清幽中见高远。后两联笔锋陡转，由外在胜景切入内在羁愁，“客有经年别故林”直抒胸臆，道出久客不归的沧桑。结句“落日啼猿情脉脉”以景结情，将猿啼拟人化，使自然之声承载游子绵邈愁绪，情景交融，余韵悠长。全诗在庄严佛境与个人悲慨间形成张力，体现了唐人游寺诗特有的禅意与尘情交织之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。