提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人陈甫残篇,以极简笔墨道出诗歌创作之甘苦。虽全诗已佚,仅存断句,却精准概括了古人锤炼诗句、精益求精的艰辛历程与执着态度。
译文
计算起来吟咏构思了千百首诗作,
才仅仅得到两三联满意的诗句。
注释
算:计算,估量。
吟:吟咏,指反复推敲、琢磨诗句。
方:才,始。
联:律诗中的一联,即上下两句相对仗的诗句。
赏析
此句以鲜明数量对比凸显创作之难,“千百首”与“两三联”形成强烈反差,生动揭示佳句难得的艺术规律。语言质朴直白而意蕴深沉,将诗人呕心沥血、字斟句酌的苦吟状态刻画得入木三分。它不仅是个人创作经验的总结,更折射出唐代诗人对诗歌艺术极致追求的时代风尚。虽为残句,却因高度凝练的创作体悟而具有独立审美价值,成为后世理解古典诗歌锤炼功夫的经典注脚,彰显了文学创作中量变到质变的艰辛真理。
以上简介/译文/赏析仅供参考。