提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代胡权所作五言排律，借济川行舟之景喻治国理政之道。诗人以孤舟渡水象征贤臣辅政，托物言志，赞颂圣明时代任用英贤、安定天下的政治理想。
译文
茫茫江水与天相连，归途遥远想来有数千里。
孤舟告别曲折的河岸，轻摇船桨横渡漫长河流。
远指翻腾如雪的波涛，回望笼罩烟雾的岛屿。
心神迷失在苍茫大海之上，目光穷尽于白云天际之间。
水流泛滥虽无定势，操持舟楫却能自主专一。
这正如同圣明朝代，治理国家须任用英才贤士。
注释
济川：渡河，喻指经世济民、治理国家
楫：船桨，此处喻指治国之才或辅政手段
曲岸：弯曲的河岸，象征仕途或世事之曲折
迥指：遥指，向远处指点
回瞻：回头看
目断：极目远望直至视线尽头
维持：操持、掌控，指驾驭舟楫的能力
自专：自主决断、专心致志地掌控
圣明代：政治清明的时代
英贤：杰出的人才与贤德之士
赏析
此诗托物言志，以渡河行舟贯穿全篇，意象宏阔而寓意深远。前六句写景叙事，通过“渺渺”“波涛雪”“岛屿烟”等意象渲染江海险阻与行舟孤寂，暗喻治国之艰；后四句转入议论，“泛滥虽无定，维持且自专”既写舟子驭水之能，又喻贤臣处变不惊、执掌国政的定力。结句“还如圣明代，理国用英贤”点明主旨，将自然景象升华为政治哲理，体现了唐代士人积极入世、以天下为己任的情怀。全诗对仗工整，情景交融，由实入虚，堪称咏物寄怀之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。