提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代裴元咏立冬节气之作，借律管飞灰、音律更替及霜冰鸿雁等意象，描绘初冬物候变化，尾联以寒松自喻，寄托坚贞不屈之志。
译文
律管中的葭灰刚刚飞出数寸，幽暗的密室深藏于三重屋宇之中。
伶官吹奏的律管中灰先已飞动，秦地的历法正逢立冬时节。
凄清的商声辞别了玉笛，沉郁的羽调融入了金钟。
茂密的树叶翻卷着经霜的彩衣，薄薄的轻冰收敛了水面的容颜。
仰望南飞的大雁已然绝迹，迎接北来的寒气愈发浓重。
愿寄托那永不凋零的本性，在寒冷的林中自比青松。
注释
律中应钟：指农历十月立冬节气，应钟为十二律之一，对应孟冬。
律穷：指律管中的葭灰飞尽或飞出，古人以此候气验节。
三重：指古代候气密室的多重墙壁，用以隔绝外气干扰。
伶管：乐官所用的律管。
秦正：秦代历法，此处泛指当时通行的历法节令。
商声：五音之一，属金，主秋，此处指秋声将尽。
羽调：五音之一，属水，主冬，此处指冬音始生。
无凋性：指松柏经冬不凋的坚贞品性。
赏析
全诗紧扣“应钟”题旨，首联以候气古法点明时令，颔颈二联通过商羽音律交替与霜叶轻冰的物象转换，精准刻画秋冬之交的微妙变迁，对仗工稳而意境清冷。尾联由景入情，借寒林青松自喻，将自然节序升华为君子守节不移的人格追求。诗中“密叶翻霜彩，轻冰敛水容”一联尤为精妙，以动态笔触写静态冬景，色彩与质感兼具，既显初冬萧瑟之美，又暗含生机内敛之意，体现了唐人咏物诗体物入微、托物言志的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。