提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代张南容所作咏人诗，借静女与邻家子的鲜明对比，赞颂女子娴静守礼、勤修诗书织作的内在美德，批判浮华世风，彰显重德轻色的传统审美取向。
译文
娴静的女子安于宁静，一举一动都合乎古人的准则。
青春年少时便精通诗书，年幼时就勤于纺织劳作。
端坐闺中忧愁得如同痴傻一般，谁还会去打理容貌妆饰。
十五岁起便深居幽闺之中，四周邻居都不曾相识。
邻家少女娇艳明媚，用百花装点自己的首饰。
每日在淇水边游乐嬉戏，嘲笑静女从不迈出家门门槛。
河水自然浑浊而济水自然清澈，仙台上蛾眉如月、秦镜明亮。
只为照亮齐王门下那些貌丑却有德之人。
注释
静女：娴静贞淑的女子
则：法则，规范
妙年：青春年少之时
组织：指纺织刺绣等女红
端居：正襟危坐，安居不出
逾阈：迈过门槛，指出门
夭夭：形容女子年轻美貌、姿态美好
淇上：淇水之滨，古诗中常为男女游冶之地
仙台：传说中神仙居所，此处喻指高洁之境
秦镜：传说秦始皇有方镜可照人心胆，喻指明察或自鉴
齐王门下丑：化用齐宣王纳无盐女钟离春典故，喻重德不重色
赏析
此诗运用对比手法，以“静女”之沉静守礼反衬“邻家子”之浮华轻佻，凸显内在德行之可贵。“河水自浊济自清”一句以水喻人，既写品性高下之别，又暗含对世俗价值的超越。末句借齐王纳丑女典故，将审美标准由外貌转向德行，深化主旨。全诗语言质朴典雅，情感含蓄深沉，体现了唐代士人对女性美德的理想化建构，具有鲜明的教化意味与古典韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。