提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代闺怨题材作品，借秋夜寒景抒写思妇对远征丈夫的深切怀念。全诗以冷寂意象烘托孤寂心境，展现战争背景下女性绵长哀愁与无尽等待。
译文
骑着白马随三军远戍的夫君，让青春少妇已苦苦思念了十年。
玉石庭院里寒霜降落的深夜，正是罗帐外月色清明的时刻。
香炉冷却唯有蜘蛛结网自喜，孤灯高悬只盼流萤微光相期。
愁绪太多难以熬到天明破晓，只能独自流泪枯坐空帷之中。
注释
白马三军客：指骑白马从军的征人，代指出征在外的丈夫
青娥：本指女子黛眉，此处借指年轻美貌的女子
十载思：极言思念时间之久长
玉庭：对庭院的美称，反衬环境之凄清
罗幌：丝织的帷帐
熠耀：指萤火虫的微光，亦喻微弱希望
空帏：空荡的帷帐，象征独守空房的孤寂
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情、冷暖对照。“炉冷蜘蛛喜”一句尤为精妙，炉火熄灭本显凄寒，蜘蛛却因无人打扰而结网自喜，以虫之“喜”反衬人之悲，倍增孤寂之感。“灯高熠耀期”将思妇对归人的渺茫期盼寄托于微弱萤火，意象凄婉动人。全诗通过霜夜、冷炉、空帏等意象层层铺染，将十年相思之苦具象化为可触可感的秋闺寒境，情感沉郁真挚，体现了唐代闺怨诗含蓄深婉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。