提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代查文徽寄赠麻姑仙坛道士之作，抒发别后思念与对仙境的向往。诗人登楼远望，感叹仙人难觅、尘世日暮，寄托了超脱凡俗却身陷红尘的怅惘之情。
译文
分别之后相思深切，却少有鹤书传来音信。
在郡楼向南眺望，远处峰峦在云雾中迷离难辨。
道人归去仙洞，只见白云连绵直接地面。
王方平的车驾如今又在何处呢？
常苦于身处尘世之中，太阳轻易便已西沉。
注释
鹤信：指书信或仙家消息，传说仙人以鹤传书。
郡楼：州郡官署中的楼阁，诗人登临远眺之所。
仙洞：指麻姑仙坛所在的洞天福地。
方平：即王方平，东汉著名仙人，相传曾降于麻姑仙坛。
尘中：指世俗人间，与仙境相对。
日易西：太阳容易西落，喻时光流逝迅速，人生短暂。
赏析
本诗以“望”字贯穿全篇，由实入虚，情景交融。首联写别后相思与音信杳然，奠定怅惘基调；颔联登楼南望，云遮峰迷，既写实景又暗喻仙凡阻隔。颈联想象道人归洞、云连大地的缥缈之境，与尾联“方平何在”“日易西”形成强烈对照，凸显尘世光阴迫促、仙踪难觅的无奈。全诗语言清丽含蓄，借仙事抒怀，将慕道之思与人生迟暮之感融为一体，意境悠远而情致深沉，体现了唐人游仙诗中特有的现实感喟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。