提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘蕃所作《忆长安》组诗之一，追忆盛唐长安十一月宫廷冬景与朝贺盛况，寄托对往昔繁华的深切怀念。
译文
回忆长安城，正值农历十一月时节，
文武百官齐聚丹墀之下，恭贺冬至佳节。
皇家御苑中积雪覆盖枝头，宛如琼树绽放，
宫殿厅堂结冰凝寒，好似瑶池仙境。
兽形炭火在毡炉中燃烧得正旺，
身着貂裘与狐白皮衣，恰能抵御严寒。
注释
子月：农历十一月的别称，对应十二地支中的“子”。
丹墀：宫殿前以丹砂涂饰的台阶，代指朝廷或皇宫。
琼树：传说中仙界的玉树，此处喻指覆雪的树木晶莹如玉。
龙堂：雕饰龙纹的殿堂，泛指帝王居所。
瑶池：神话中西王母所居仙境，此处形容冰晶剔透之貌。
兽炭：制成兽形的优质木炭，多为宫廷贵族所用。
狐白：狐狸腋下纯白毛皮制成的裘衣，极为珍贵保暖。
赏析
本诗以“忆”字领起，通过铺陈手法再现长安冬日盛景。前两句写朝仪之肃穆，后四句转写宫苑雪景与御寒器物，意象华美富丽。“琼树”“瑶池”以仙境喻人间，极言皇家气象；“兽炭”“狐白”则从触觉与视觉双重维度渲染温暖奢适。全诗语言典丽工整，对仗精严，在描绘物质繁华的同时，暗含对盛世不再的深沉追念，体现了唐人忆旧诗“以丽景写哀情”的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。