提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾邕送别友人萧颖士赴东都洛阳任职所作，以“路”字为韵。诗中既赞颂友人高洁品格，又抒发离别不舍与自愧之情，是唐代文人赠别诗中的真挚之作。
译文
您将要前往东周故地洛阳，
送别的门生弟子挤满了岔路口。
您高尚的风标实在令人难以企及，
微薄的官职本不是您首要的追求。
前路绵延遥远长达千里，
暮色四合时仍在郊野徘徊不忍离去。
远行的车马日渐远离视线，
反躬自省深感惭愧辜负了您的深情眷顾。
注释
适：往，到……去
东周：指东都洛阳
盈：充满，挤满
歧路：岔路口，此处指送别之地
高标：高尚的品格风范
薄官：卑微的官职
始务：首要的事务或追求
绵邈：遥远绵长
裴回：同“徘徊”，留恋不舍貌
征车：远行的车马
深顾：深厚的情意与眷顾
赏析
全诗语言质朴而情意深沉，艺术上以对比手法凸显主旨。“高标信难仰”与“薄官非始务”形成人格与仕途的张力，彰显萧颖士超脱名利的君子风度。后四句由景入情，“绵邈”“裴回”勾勒出苍茫暮色中依依惜别的画面，意境悠远。结句“抚已惭深顾”将离愁升华为对友人的敬仰与自省，情感真挚动人，体现了唐人赠别诗重情尚德的审美特质，堪称送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。