提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代张志和所作渔父词组诗，描绘江南水乡四季渔隐生活。此作开文人渔父词先河，以清新笔触寄托超脱尘俗、寄情山水的高洁志趣与自由心境。
译文
西塞山边白鹭翩翩飞舞，桃花盛开时节流水潺潺，鳜鱼正肥美。
头戴青色箬笠，身披绿色蓑衣。
钓台上的渔父以粗布为裘，三三两两驾着小舟往来。
能够自如地划桨，习惯于顺流而行。
霅溪湾里的垂钓老翁，以小船为家四处漂泊。
任凭江上飞雪，浦边寒风。
松江蟹舍的主人满心欢喜，菰米饭与莼菜羹共同享用。
枫叶飘落，荻花干枯。
青草湖中明月正圆，巴陵渔父的棹歌声声相连。
摇着钓车子，划着掘头船。
注释
西塞山：在今浙江湖州吴兴区西南，为张志和隐居垂钓之地。
鳜鱼：一种淡水名贵鱼类，肉质鲜美，春季尤肥。
箬笠：用箬竹叶编制的宽边斗笠，防雨遮阳。
蓑衣：用草或棕毛编织的雨具。
褐：粗麻或兽毛织成的短衣，代指朴素衣着。
舴艋舟：形似蚱蜢的小船，轻便灵活。
纵棹：自由自在地划船。
霅溪：水名，在今浙江湖州，汇入太湖。
蟹舍：捕蟹人搭建的临时棚屋。
菰饭：用菰米煮的饭，古代视为隐士清食。
莼羹：莼菜做的汤，象征江南风味与归隐之思。
青草湖：洞庭湖的一部分，在今湖南岳阳。
巴陵：今湖南岳阳，古称巴陵郡。
钓车子：一种手摇式钓鱼工具。
掘头船：船头方平如铲的小型渔船。
赏析
此组词以白描手法勾勒江南四时渔隐图景，意象密集而意境空灵。“西塞山边白鹭飞”等句色彩明丽，动静相生，成为千古传诵的名句。全篇通过渔父自在垂钓、以舟为家、共餐菰莼等细节，展现远离官场、亲近自然的理想生活。语言质朴流畅，节奏轻快如歌谣，既承袭民歌风味，又注入文人雅趣，开创了后世渔父词寄寓高洁人格的传统，情感真挚而不矫饰，艺术上达到情景交融的化境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。