提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗托名汉代阴长生,实为中唐以前道教丹经歌诀。以七言韵语阐述内丹修炼原理,强调龙虎交媾、火候时机与鼎器择地,是研究唐代丹道思想的重要文献。
译文
北方正气化作河车运转,东方甲乙木气化生金砂。
阴阳二气含养交融归于一体,朱砂省察调养生出金华。
金华化生出天地至宝,人能领悟此言方得真正大道。
子时称为虎,卯时称为龙,龙虎相生自然契合合同。
龙居震位对应八卦之数,虎数元始生于坎一宫。
采药有特定日期,取用有恰当时机,世人虽用却不知其理。
收取气候若有丝毫差错,万般功夫力气皆是徒劳。
至神至圣之道其实极易,先要向身中求取鼎器。
温养火候须审察阴阳变化,安排炉室必须慎重择地。
若不得真地切勿妄为,切须隐秘修行审慎护持。
保守秘密莫泄露天地玄机,此药变化神奇不可思议。
阳真砂与阴真汞,时人求之切勿轻举妄动。
从无质中生有质才是还丹,凡俗汞砂不劳费力摆弄。
注释
河车:道教丹术语,指真气在体内沿任督二脉循环运转的机制。
金砂:外丹指矿物原料,内丹喻指精气神凝结而成的丹药基质。
金华:金丹的别称,象征修炼达到光明圆满的境界。
子称虎:子时属水藏铅,在内丹术中喻为白虎或肾水。
卯为龙:卯时属木藏汞,在内丹术中喻为青龙或心火。
震位:八卦方位,正东属木,对应肝气与龙象。
一宫:即坎宫,正北属水,对应肾气与虎象。
鼎器:炼丹容器,内丹中指人体下丹田或身心合一的修炼载体。
𬬻室:炼丹场所,内丹喻指凝神入气的修炼环境或身体关窍。
无质生质:指从无形先天一气中化生出有形金丹,乃还丹核心奥义。
赏析
本诗艺术特色鲜明,将晦涩丹理转化为朗朗上口的七言歌诀,便于记诵传承。诗中“子称虎,卯为龙”等句运用时空对应隐喻,构建出精密的丹道符号体系。“无质生质是还丹”一句直指内丹修炼本质,区分先天真药与后天凡物,堪称全篇眼目。情感上既显修道者对天机秘要的敬畏审慎,又流露得道后的自信从容。全诗逻辑严密,由药物、火候至禁忌层层递进,体现了唐代丹经文学化与理论化并重的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。