提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自《清异录》，为唐代掌聿修戏题友人家壁之作。作者趁友人酒瓮将空时叩门求饮，见酒已告罄，遂以诙谐笔触题壁调侃，尽显滑稽风趣之态。
译文
好酒的客人早已喝干喉咙离去，
如今只剩下我这“呷大夫”还在索饮。
注释
酒客：指嗜酒之人，此处泛指曾来饮酒的宾客。
干喉：形容酒被喝尽，连喉咙都干了，极言酒罄。
呷大夫：作者自嘲之语，“呷”意为小口饮，“大夫”系其官职太子左赞善大夫的简称，合称戏指自己这个贪杯的小官。
罍耻：罍为古代盛酒器，耻指空虚匮乏，典出《诗经》，喻指酒器已空、主人无酒待客的窘况。
赏析
此诗虽仅两句，却极具谐趣与现场感。作者巧妙化用自身官职称谓，自造“呷大夫”一词，既点明身份又凸显嗜酒本性，语言幽默俏皮，令人忍俊不禁。“干喉去”与“唯存”形成鲜明对比，生动勾勒出酒尽客散后唯独自己仍厚颜求饮的滑稽场景。全诗不事雕琢，纯以口语入诗，将文人雅士的放达与市井生活的烟火气融为一体，展现了晚唐五代笔记小说中特有的诙谐审美与生活情趣，是研究当时文人交游与酒文化的重要史料。
以上简介/译文/赏析仅供参考。