提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人江景防游访保安寺赞公禅房所作。诗写登山礼佛之劳与临泉休憩之逸，借幽静山景抒发脱离尘俗、领悟禅意的超然心境。
译文
白日里在纷扰尘世中忙碌不休，偶然前来拜谒赞公的禅房。
攀登险峻山岭已觉疲惫不堪，坐下俯瞰清泉顿感清凉快意。
山林寂静，鸟鸣声仿佛在应答客人的话语；
微风拂过，花香追逐着行人散发芬芳。
此刻只觉得世俗烦恼全然断绝，分享着高僧那悠长深远的雅兴禅味。
注释
扰扰：纷乱不安的样子
尘埃：比喻世俗琐事或官场名利
赞公：对僧人的尊称，此处指保安寺住持
跻攀：攀登
酧：同“酬”，应答、唱和
逐：追随、伴随
凡尘：世俗生活及烦恼
兴味：兴致与趣味，此处特指禅悦之味
赏析
此诗以对比手法结构全篇，首联“扰扰尘埃”与“偶然来谒”形成尘俗与清净的强烈反差，奠定超脱基调。颔联“行登”之倦与“坐俯”之凉，通过身体感受的转换暗示心境由躁入静。颈联堪称名句，“林静鸟声酧客语，风来花气逐人香”运用拟人手法，赋予自然以灵性，鸟鸣如答、花香似追，营造出物我交融的禅境。尾联直抒胸臆，“凡尘断”呼应开篇，“兴味长”点明主旨，将山水之乐升华为精神层面的禅悟体验，语言清丽自然，意境空灵悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。