提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为王仲简卒后托梦所作，实或为显德年间赠同僚耿振之诗。表达与贤友相逢之喜及别后容颜衰老、物是人非的深沉感慨，后人附会入梦说以增其神秘色彩。
译文
能够结识您这样的英才贤士，心中的喜悦可想而知，
人生在世短暂匆匆，能有几多相聚的美好时光？
自从与您分别之后，我的容貌已经变得憔悴苍老，
恰似庭院前那块被雨水长久侵蚀的旧石碑一般斑驳。
注释
英贤：指才德出众的人，此处尊称耿郎中。
喜可知：喜悦之情不言而喻，极言欣喜之甚。
颜容改：面容容貌发生改变，指因离别思念或岁月流逝而衰老憔悴。
雨旧碑：被雨水冲刷侵蚀的古老石碑，喻指容颜斑驳沧桑、陈旧失色。
附会：把不相干的事物强拉在一起，此处指将生前诗作牵强说成死后托梦。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，前两句直抒胸臆，以“喜可知”与“几多时”对举，在欢聚的喜悦中渗透出人生苦短的悲凉底色。后两句转写别后情状，“颜容改”三字沉痛，更以“庭前雨旧碑”作比，将抽象的衰老具象化为风雨剥蚀的石碑意象，既写出容颜的枯槁斑驳，又暗含岁月无情、人事代谢的沧桑感。比喻新奇贴切，意境凄清，使全诗在赠答的温情之外，平添一层对生命易逝的深沉喟叹，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。