提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧处真所作悟道偈，收录于《景德传灯录》。此诗以生动意象描绘顿悟心性的光明境界，表达解脱自在、超越圣贤名相的禅悦体验，是典型的禅宗证悟诗。
译文
一片凝然澄澈的光明灿烂辉煌，
若起心动念刻意追寻反而难以得见。
猛然间触着便豁然开朗通达情理，
生死大事分明透彻一切圆满成就。
真是痛快自在毫无牵挂束缚，
纵有万两黄金也终究不愿交换。
任凭千位圣者显现出头，
也不过是在这心性光影中示现罢了。
注释
凝然：形容心性本体寂静澄澈、光明朗照之状。
拟意：起心动念，指以思维意识刻意揣度追寻。
炳然：忽然、猛然之意；异文作“瞥”，义同。
豁人情：豁然贯通，彻见本性真情。
大事：禅宗特指了脱生死、明心见性之根本要务。
系绊：牵缠束缚，指烦恼执着。
渠：指示代词，此处指代自性本体或悟境。
赏析
此偈艺术特色鲜明，以“光灿烂”喻心性本体，形象可感。“拟意追寻卒难见”揭示禅宗不立文字、离心意识之旨，与后文“掷着豁人情”的顿悟形成张力。语言质朴而气势酣畅，“是快活，无系绊”直抒胸臆，将悟后法喜表现得淋漓尽致。末二句“任地千圣出头来，从是向渠影中现”尤为警策，彰显自性超越一切圣贤名相的绝对主体地位，体现了禅者自信自立、不假外求的精神境界，堪称禅诗中的证悟典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。