提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此残句出自唐代陈岩，仅存两句见于《吟窗杂录》。诗写武将戎马生涯，金甲不卸显战事频仍，理立忧则透出军务繁重下的深沉忧虑，风格沉郁苍凉。
译文
身上的铠甲始终不曾卸下，
身为将领分理军务，心中常怀忧惧。
注释
金甲：金属制成的铠甲，代指戎装或征战生活
终不卸：始终没有脱下，形容战事紧张或戒备不懈
将分：作为将领分担、处理
理立：治理军政事务；立，通“莅”，临治之意
忧：忧患、忧虑，指对国事军情的担忧
赏析
此残句虽仅十字，却以高度凝练的笔触刻画出唐代边将的典型形象。“金甲终不卸”以具象服饰写抽象状态，凸显战事之紧迫与将士之辛劳，画面感极强。后句由外转内，“将分理立忧”直抒胸臆，揭示武将在繁重军务背后的精神重负。全句语言质朴刚健，无华丽辞藻而自有沉郁之气，体现了唐诗中关注现实、体恤将士的创作传统。虽为断章，然情感真挚饱满，堪称唐人军旅诗之遗珠，展现了古典诗歌以少总多的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。