提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代道士轩辕集所作丹道口诀，收录于《大还丹照鉴》。诗作痛陈世人误用凡铅汞与草木黄芽之弊，强调真丹须口传心授、择人而传，揭示内丹修炼核心秘要。
译文
世间车马喧嚣，人们奔波忙碌，红颜绿鬓终难长久青春。
炼丹药术相传已有数万年，求学之人茫茫然寻不到真诀。
既然寻不到真诀，切莫心生嗔怒，只因未能识得真正的黄芽。
铅就是凡铅，汞就是凡汞，世上之人总是错误地使用它们。
所谓的草黄芽、木黄芽，世人听闻后也胡乱夸耀。
自古真法只靠口传而不落于纸笔，盲目烧炼者徒劳无功乃至倾家荡产。
此道堪可交付传承，代代相继，原本就属于这门固济元气的道法。
若妄传给不合适的人必遭殃祸，即便是父子之间若心性粗疏也不可言说。
黑色硫黄烧炼时不起烟尘，服食之后可享中寿绵延数千年。
再于金室乾坤之内修持，便能超脱尘世、凌空飞升成为神仙。
注释
喧喧：形容车马嘈杂、世人奔忙之状。
万甲子：极言时间久远，一甲子为六十年。
黄芽：丹道术语，指先天一气或真阳初生之象，非指草木矿物。
铅汞：外丹指金属矿物，内丹喻指人体精气神，此处批判误用凡物。
固济：道教术语，指封固炉鼎或守护元气使之不散失。
麤疎：同“粗疏”，指心性不纯、悟性不足或品行不端。
黑服硫黄：指经过特殊炮制、色黑无烟的硫黄，为古代丹药原料之一。
金室乾坤：喻指人体丹田或内在修炼的神圣空间。
赏析
此诗以通俗韵语阐发丹道玄理，兼具劝诫与秘传色彩。开篇以红尘易老起兴，引出求道之难；中段反复辨析真假黄芽、铅汞，直指外丹流弊，语言质朴而警醒。“自古口传不形纸”一句，道尽丹经隐晦、师承关键的传统特质。末段述服饵飞升之境，寄托超越生死之愿。全诗节奏明快，多用重复与对举强化语气，既是对盲修瞎炼者的棒喝，亦是对真修实学者的指引，体现了唐代丹道文学由外向内转型期的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。