提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代陆善经寓居汨罗芭蕉寺时所作,描绘山寺清幽景致与禅修生活,借泉石松竹之胜寄托超脱尘俗、清净无生的禅悦情怀。
译文
寒冽泉水奔泻仿佛剖开青山腹地,青山亘古不变而寒泉长流碧绿。
幽居之人怀有泉石般清雅心性,依傍溪流建造了这几间小屋。
窗外飞瀑喷溅宛如万斛珍珠洒落,枕边水声玲珑好似一片美玉鸣响。
山间瀑布如金龙呼啸欲腾飞而去,涧底月影似银蟾清澈仿佛可捧掬。
敲击磬声唯愁惊扰晨晓白鹭安眠,停下诵经静坐观看黄昏乌鸦沐浴。
茶香如雪滋润肺腑令人心神清爽,松涛声响传入崖谷震荡天地之间。
耳闻清净妙音犹如绝弦之琴,心悟广长舌相演说无生法曲。
客来此地亦流连忘返忘却归途,只见溪南溪北千竿翠竹摇曳生姿。
注释
寒泉:清冷甘冽的泉水,常喻高洁品格或禅心。
幽人:隐士或修行者,此处指诗人自谓。
数椽屋:几间简陋房屋,椽为屋顶承瓦木条,代指房舍。
万斛珠:形容瀑布水珠飞溅之多之美,斛为古代量器。
银蟾:月亮别称,传说月中有蟾蜍,此处指涧中月影。
茗雪:喻茶汤色白味醇,或指烹茶时浮沫如雪。
绝弦琴:典出伯牙子期,此处喻超越音声的禅境妙谛。
广长舌相:佛三十二相之一,喻佛陀说法真实不虚、遍覆大千。
无生曲:指阐发诸法无生灭真理的佛法妙音。
赏析
此诗以泉石为核心意象,融视觉听觉于一体,展现芭蕉寺清绝禅境。“寒泉泻破青山腹”起笔奇崛,以动衬静;“窗外飘喷万斛珠,枕边玲珑一片玉”对仗工巧,将瀑声化为珠玉,通感精妙。诗中敲磬惊鹭、停经看鸦等细节,生动勾勒出僧侣闲适自在的修行日常。尾联以千竿竹收束,既写实景又象征君子节操与禅心坚韧。全篇语言清丽而不失雄健,禅理自然融入山水描写,达到物我两忘、声色俱寂的艺术境界,堪称唐代山寺诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。