提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代开元儒士登临终南山时所作残句，仅存两句见于《增修诗话总龟》引《零陵总记》，以简练笔触勾勒终南山高远辽阔之景。
译文
原野旷远，云雾生发之处显得格外开阔；
山峰高耸，树木投下的影子也显得悠长。
注释
野迥：原野空旷辽远。
云根：指山石或云雾生起之处，古人以为云触石而生，故称石为云根。
阔：宽广、开阔。
树影长：因山高日斜，树影被拉得修长，亦暗喻山势高峻。
赏析
此联虽为残句，却气象宏阔，对仗工稳。“野迥”与“山高”从横向与纵向构建出立体空间感，“云根阔”写云雾弥漫之广，“树影长”以光影变化侧面烘托山势巍峨。诗人未直抒胸臆，而通过自然意象的并置，传达出登临绝顶时天地苍茫、心境澄明的审美体验。语言质朴凝练，颇具盛唐山水诗雄浑清远之风致，虽仅存断章，仍可见其写景造境之功。
以上简介/译文/赏析仅供参考。