提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代开元年间儒士登临终南山时所作，以简练笔触勾勒山景，展现盛唐文人寄情山水、体悟自然的雅趣与高远襟怀。
译文
原野辽阔深远，云雾生发之处显得格外宽广；
山峰巍峨高耸，树木投下的影子也随之绵长。
注释
野迥：原野辽远开阔。
云根：指深山云起之处，古人以为云触石而生，故称山石或高山深处为云根。
阔：宽广、开阔。
树影长：因山高日斜，林木投影绵延悠长。
赏析
此联以工整对仗写终南山雄浑气象，“野迥”与“山高”从横向空间与纵向高度构建立体画面，“云根阔”状云雾弥漫之广，“树影长”绘光影延展之幽，动静相生。语言质朴而意境宏阔，既显盛唐山水诗雄健之风，又暗含诗人登高望远、心胸豁达之情。虽仅两句，却以小见大，将终南山的苍茫气势与文人的精神境界融为一体，堪称得句之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。