提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘子翼奉和应诏之作，描绘宫廷围棋对弈场景。诗人借棋局攻防喻指治世之道，末句以逢仙不如遇圣年颂扬当朝盛世，兼具竞技描写与政治颂美功能。
译文
怀着锐利的心志争夺决胜之机，运筹功力以求局面周全。
棋眼均势时须谨慎执后手，气势相当时便欲抢先机。
落子行棋如遥空飞雁般有序，谋取实地似远征侵扰边陲。
试问昔日传说中遇仙之日，怎比得上如今得逢圣明之年？
注释
奉和：臣下依皇帝原诗韵律唱和之作。
运功：指运用棋艺功力或谋略。
图全：谋求全局的完整与稳妥。
眼均：围棋术语，指双方实地或眼位势均力敌。
执后：围棋术语，指处于后手应对的状态。
气等：指双方棋子的气数或气势相等。
乘先：抢占先手主动权。
引行：引导棋势走向。
下雁：形容落子阵型如雁阵般整齐有序。
徇地：围棋术语，指经营、谋取实地。
偶圣年：恰逢圣明天子在位的太平年代。
赏析
此诗艺术特色在于将围棋技艺与政治颂美巧妙融合。颔联“眼均须执后，气等欲乘先”精准概括了围棋中关于先后手与形势判断的核心辩证法，对仗工整且富含哲理。颈联以“下雁”“侵边”作比，既写出棋形之美，又暗含经略疆土之意象。尾联由棋入政，以“逢仙”典故反衬“圣年”，将单纯的竞技娱乐升华为对贞观盛世的礼赞。全诗语言典雅凝练，虽为应制之作，却无空洞堆砌之弊，展现了初唐宫廷文学刚健清新的风貌及士人积极入世的精神气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。