提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐初李君武所作咏物诗，借泥之多重意象，从宫廷香泥、封禅印泥到边塞丸泥、泾水浊泥，层层铺展，终以闺怨别离收束，托物寄情，意蕴深婉。
译文
椒房涂壁香气四溢，芝泥封缄玺文显现。
色泽追随梨阳紫土，名声伴随蜀道清誉。
一丸泥可封锁汉塞，数斗泥能浑浊秦泾。
不辨高楼上的思妇，偏要增添别离愁情。
注释
椒涂：以花椒和泥涂壁，取其温暖芳香，多指后妃居所。
芝封：指用紫色芝泥封缄诏书或印信。
梨阳紫：指梨阳所产紫色泥土，古时视为制印良材。
蜀道清：暗喻泥之名声如蜀道般清正高洁，或指蜀地特产澄泥。
一丸封汉塞：典出《后汉书·隗嚣传》，王元谓“以一丸泥东封函谷关”，极言地势险要易守。
秦泾：指流经秦地的泾水，古有“泾渭分明”之说，此处言泥使水浊。
不分：意为不料、未曾想到；一作“晓”，意为知晓、懂得。
特况：犹言特意、格外，表示程度加深。
赏析
本诗艺术特色在于咏物而不滞于物，通过泥在不同场景中的功能转换，构建出丰富的象征体系。前四句写泥之贵，关联宫廷礼制与地理名胜；颈联转写泥之用，以典故凸显其军事与地理意义；尾联陡然转入人情，将无情之物与有情之人对照，以“不分”“特况”二词点出物我之间的张力。全诗由实入虚，从物质属性升华为情感载体，既展现唐代咏物诗精工细描之风，又寄托了深沉的离愁别绪，体现了托物言志的传统美学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。