提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代史维翰咏漳州山水之作，见于《舆地纪胜》。诗人以迁客身份游览漳溪郡，借奇峰寒流之景，抒发贬谪途中寄情山水、排遣幽怀的复杂心绪。
译文
漳溪郡拥有秀美的山水风光，
被贬谪的人因此得以作一次美好的游赏。
千座奇异的山峰在晴空下耸立于险峻山崖，
百尺长的枯树枝干簇拥着寒冷的溪流。
注释
漳溪郡：即漳州，因境内有漳水而得名，唐代属岭南道。
迁客：指被贬谪到外地的官员或文人。
胜游：美好的游览。
怪石：形态奇特的岩石山峰。
晴𪩘：晴朗天气下的险峻山崖，“𪩘”同“巘”，指山顶或山崖。
枯槎：枯死的树木枝干。
寒流：清冷湍急的溪水。
赏析
本诗艺术特色鲜明，对仗工整而意境清峭。“怪石千峰耸晴𪩘，枯槎百尺拥寒流”一联尤为精妙，以“怪石”对“枯槎”、“千峰”对“百尺”、“耸”对“拥”、“晴𪩘”对“寒流”，勾勒出漳州山水奇崛苍凉之貌。诗人虽身为迁客，却称“胜游”，表面写山水之乐，实则暗含贬谪孤寂之情。晴日险峰与枯木寒流的意象组合，既展现自然之壮美，又折射出诗人内心的凄清与坚韧，情景交融，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。