提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代羊昭业酬和皮日休之作，记述江南春日小宴情景。诗人借典故赞友人豪饮雅兴，抒发惜春行乐之情，展现晚唐文人宴集唱和的风雅意趣与深厚情谊。
译文
水乡泽国春天难得遇到晴天，趁着花开之日姑且举杯畅饮。
王戎目光如电般敏锐，切莫推托病弱而不赴宴；周顗酒醒之后神采奕奕，令满座宾客惊叹不已。
芬芳的春景渐浓，偏偏适宜佐酒助兴；和暖的春风初起，仿佛要调理黄莺的啼鸣。
深知您不肯点燃官家蜡烛以延夜宴，又怎能让这华美筵席通宵达旦地明亮呢？
注释
泽国：指多水之乡，此处代指江南地区。
飞觥：形容饮酒畅快豪迈，觥为古代酒器。
王戎似电：典出《晋书·王戎传》，谓其目光炯炯如岩下电，此处喻指主人眼神清亮、精神健旺。
周𫖮：即周顗，东晋名士，以善饮著称，此处借指宴席上酒量过人者。
然：通“燃”，点燃。
官烛：官府供给的蜡烛，唐制官员夜间办公或宴饮可用官烛，此处暗含公私分明之意。
赏析
本诗用典精切，以王戎、周顗两位魏晋名士喻今人，既赞主人神采焕发，又显宾客豪放不羁，将历史风韵融入当下宴乐。颔联对仗工稳，颈联“芳景渐浓偏属酒，煖风初畅欲调莺”尤为佳句，以拟人手法写春风调莺，视听交融，春意盎然。尾联巧用“官烛”典故，既点明夜宴之欢，又暗寓友人清廉自守之德，于戏谑中见敬重。全诗语言典雅流畅，情感真挚热烈，体现了晚唐唱和诗融叙事、写景、抒情与品格赞美于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。