提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代徐成《王良百一歌·疮痍》,系古代兽医学专著中的歌诀,旨在传授马匹冷性疮疡的辨证施治与外敷方药。
译文
冷性疾病多因寒湿草料郁结所致,
若脓液虽多而疮口触之发凉,便是寒证。
应当将乳香与附子配伍研末调敷,
贴用此方后疗效方能显现验证。
注释
冷病:指因寒邪或阳虚导致的阴寒性质疮疡。
缘:因为,由于。
草结:指饲草停滞不化或寒湿之气郁结于内。
乳香:中药名,辛温香窜,能活血止痛、消肿生肌。
附子:中药名,大辛大热,可回阳救逆、散寒除湿。
应看:指药效得以验证,病情出现转机。
赏析
本诗作为兽医歌诀,语言质朴简练,兼具实用性与韵律美。首句直指病因,次句以“脓多”却“疮口寒”这一矛盾体征精准辨析寒热真假,体现了中医辨证论治精髓。后两句给出乳香配附子的温通外治法,药简力专。全诗无华丽辞藻,却在平实叙述中蕴含严谨医理,是古代科技文献与诗歌形式结合的典型范例,展现了唐人务实致用的知识传播智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。