提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代徐成《王良百一歌》，属古代兽医学文献，以韵文形式记录马匹疮痍治疗经验，兼具实用性与文学性，反映唐代畜牧医疗知识的普及与传承。
译文
敷贴疮口必须使用对症药物，
艾灸患处要令其焦灼透彻。
将干姜纳入疮口内部，
待病根拔出之后疮患方能消除。
注释
贴疮：外敷药物于疮口表面
艾炙：用艾绒烧灼穴位或患处的疗法
干姜：中药名，性温味辛，可温中散寒、祛腐生肌
根出：指疮毒病根被拔除
方消：才能够痊愈消散
赏析
本诗语言质朴简练，以五言韵文承载兽医技术，体现唐代实用文学的特色。全诗四句层层递进，从外敷、灸疗到内纳干姜，完整呈现疮痈治疗的步骤逻辑。“根出始方消”一句尤为精警，强调治病务求除根的临床思维，既具医学价值，又暗含哲理意味。作为兽医歌诀，其韵律整齐便于记诵，将专业知识转化为朗朗上口的诗歌形式，展现了古代科技文献独特的文学表达智慧，是研究唐代畜牧文化与实用文体交融的珍贵样本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。