提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代徐成《王良百一歌》,属兽医药方类歌诀。以五言韵语记录治疗马匹筋骨胀痛的配伍方法,兼具实用性与韵律美,是古代畜牧医学文献的珍贵遗存。
译文
筋脉肿胀时可使用猪脑外敷或内服,
寒症用药则需选用蛇床子温经散寒。
再配以细辛和藁本两味辛温药材,
最后加入米醋与生姜共同调和使用。
注释
筋胀:指马匹筋脉拘急、肿胀疼痛之症
猪脑:传统兽医外敷药,用以润筋消肿
蛇床:即蛇床子,性温味辛,祛风燥湿
细辛:辛温解表、通窍止痛之中药
藁木:即藁本,辛温入膀胱经,祛风胜湿
米醋:酸收敛筋,兼作药引助药力渗透
生姜:辛散温通,助诸药行气活血
赏析
本诗以简练五言承载实用兽医知识,语言质朴无华却节奏分明,便于口传心记。全篇纯用名词与动词组合,无一虚字赘语,体现古代技术歌诀“以韵载术”的典型特征。虽无抒情意象,但“猪脑”“蛇床”等具体物象的并置,折射出唐人观察自然、因物施治的实践智慧。作为《王良百一歌》组诗之一,它不仅是文学文本,更是中古时期动物医疗经验的活态记录,具有跨学科研究价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。