诗词大全 名家 朝代 专题 名句

王良百一歌 疗风 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗出自唐代徐成《王良百一歌》,系古代兽医学专著中关于马匹风症诊治的歌诀,以韵文形式总结临床经验,便于记诵传承。

译文

马匹若有外伤即为急症, 若无外伤则称为慢症。 治疗时须先针刺喉脉放血, 同时也必须先令其发汗。

注释

王良:相传为古代善相马、疗马者,后世尊为兽医祖师。 百一歌:指汇集多种诊疗经验的歌诀总集,“百一”言其内容广博或取“百里挑一”之精要。 疗风:治疗马匹风症,古兽医术语,多指因外感风邪或内伤所致的痹痛、痉挛等病证。 喉脉:马体颈部特定血脉穴位,古兽医针灸常用放血部位。 由汗:通“犹汗”或“游汗”,意为必须使马匹出汗以祛风邪。

赏析

本诗语言质朴简练,采用五言歌诀体,节奏明快,朗朗上口,体现了古代实用技术文献“以韵助记”的鲜明特色。诗中“有伤即为急,无伤呼为慢”二句,以对比手法精准概括风症辨证纲领,逻辑清晰,堪称名句。全篇虽无文学抒情,却凝聚了唐代兽医学的临床智慧,将针法与汗法并重的治疗原则凝于二十字中,兼具科学价值与民俗文献意义,展现了古人务实致用的知识传播方式。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐成的其他作品