提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代徐成《王良百一歌》,以韵语形式总结马匹起卧症(腹痛)的用药经验,兼具兽医实用价值与文学韵律之美。
译文
止痛之时当归最为神妙,
牵牛子与芍药配伍调和。
生姜应当适当多加使用,
滑石用量切勿令其过多。
注释
起卧:中兽医学病名,指马匹因腹痛而反复起卧翻滚之症。
当归:中药名,此处取其活血止痛之功,为治马腹痛要药。
牵牛:即牵牛子,有泻下逐水、消积通便之效。
芍药:多指白芍,能养血柔肝、缓急止痛。
剩使:意为多用、足量使用。
滑石:矿物药,性寒滑利,过量易伤脾胃阳气。
赏析
本诗以五言绝句体裁承载兽医方剂知识,语言质朴简练而节奏明快,便于记诵传播。诗中“妙”“和”“宜”“勿”四字精准传达用药轻重缓急,体现中医辨证施治思想。将枯燥的药理经验转化为朗朗上口的韵文,既保留了实用指导价值,又赋予技术文本以诗歌韵律美,是唐代科技文献与文学形式交融的典型范例,展现了古人“以文载术”的智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。