提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代徐成《王良百一歌·毛病》组诗,以相马术喻人事吉凶。诗中借马匹口部冲煞之相,警示灾祸难免,体现古人相畜经验与趋吉避凶的忧患意识。
译文
马口边带有冲煞之相,预示着衔带灾祸;
在一定时间内,祸患必然会降临相逢。
古人将这种面相称作病态缺陷;
又怎敢不直言这是大凶之兆呢?
注释
衔祸:指马口部位呈现预示灾祸的形貌特征
冲:相术术语,指面相或物象中相互抵触、克害的凶煞格局
时间:此处指特定的时限或运数周期,非现代钟表时间概念
焉敢:怎么敢,表反问语气,强调必须直言凶险
赏析
本诗语言质朴直白,具有鲜明的实用口诀特征。诗人运用相马专业术语“冲”与“病”,将抽象的灾祸具象化为可观测的口边形貌,体现了唐代相畜文化的经验总结。后两句以反问句式强化语气,“焉敢不言凶”既是对古训的敬畏,也流露出对生命安危的深切忧虑。全诗虽短,却融技术判断与人文关怀于一体,在平实的叙述中蕴含着古人察微知著、防患未然的生存智慧,是研究唐代民俗文化与实用文学的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。