提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代徐成《王良百一歌·毛病》组诗,以相马术喻人事吉凶,借马匹形貌特征警示世人须防微杜渐,体现唐人相马文化与处世哲学的交融。
译文
马身带剑纹尚属小事,
若犯丧门凶相则不可抵挡。
泪痕状纹路若似滴入口中,
即便有福分也须严加提防。
注释
带剑:相马术语,指马体毛色或骨相呈剑形纹路,主小疵。
丧门:相马凶相之一,指马面部特定部位有恶纹,主大灾。
滴泪如入口:形容马眼角至口部有下垂泪痕状纹路,为不吉之兆。
防:防备、警惕,强调纵有福气亦不可掉以轻心。
赏析
本诗以相马术为载体,语言简练而寓意深远。前两句通过“浑小事”与“不可当”的对比,凸显凶相之严重;后句“有福也须防”打破福祸绝对化认知,体现辩证思维。全诗借马喻人,将外在形貌与内在命运关联,既承袭汉代以来相马传统,又融入唐代务实戒惧的处世智慧。其艺术特色在于以具象马相承载抽象哲理,使专业术语转化为普世警训,展现了民间知识体系向道德训诫的巧妙转化。
以上简介/译文/赏析仅供参考。