提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代道士若讷所作丹道口诀，旨在辨析内丹修炼中“黄芽”真义，批判世人误认外物铅汞为至药的谬见，强调内炼精华方是成仙正途。
译文
黄芽由真砂真汞造化而成，阴壳之中蕴含着阳精之花。
若不能领悟黄芽的真正机理，炼成还丹的道路便遥远无期。
世间修习炼丹之人，全都错把铅黄等外物当作至药。
那铅黄花本是死寂之物，怎能借此登入仙家境界？
黄芽并非身外药物，而是从自身内象中提取的精华。
倘若真正抵达黄芽生成的境地，世俗金银便不值一提了。
注释
黄芽：内丹术语，指先天一气初生之象，喻体内真阳萌发，非指矿物。
砂汞：丹经中常喻心神与肾气，或真阴真阳，非指朱砂水银等外药。
阴壳含阳花：谓阴极阳生，于静定虚无之中孕育真阳生机。
路赊：路途遥远，喻修道难成。
铅黄花：指烧炼用的矿物铅黄，属有形死物。
内象：指人体内部精气神变化之景象，区别于外在炉火药物。
徒尔夸：徒然夸耀，意谓毫无价值。
赏析
此诗以口诀体阐明内丹要旨，语言质朴而理路清晰。全篇围绕“黄芽”展开辩证，通过“死物”与“精华”、“外药”与“内象”的鲜明对比，有力破除时人迷信外丹烧炼的流弊。诗中“阴壳含阳花”一句意象精妙，将抽象的阴阳转化具象化，既合丹理又富诗意。结句以金银反衬黄芽之珍贵，凸显超越物质的精神追求。作品兼具教诫性与文学性，是理解唐代内丹思想转型的重要文本，体现了道教由外向内修炼的理论自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。