提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道教外丹黄白术歌诀,托名白云仙人所作。旨在阐述炼制金丹须借灵草白珠之力,强调草木药性与金石铅汞相合的炼丹原理。
译文
修仙大道与成仙之理相通,功夫须在寻草炼药中求得。
金石药物若能飞升变化,全赖灵草与之气脉相通。
只要依凭真正的仙家灵草,将其配入铅汞之中炼制。
若想炼成不朽的金丹大药,须去山中采撷那株红草。
注释
大道:指道教修炼的根本法则或宇宙本源。
飞走:道教炼丹术语,指金石药物在炉火中升华、化合或发生质变的过程。
灵草:具有特殊药效或灵性的植物,此处特指白珠草等炼丹辅药。
铅汞:外丹术核心原料,代指炼丹所用的基础矿物药材。
金丹:道教认为服之可长生不死的仙药,亦喻指修炼的最高境界。
草山红:指生长于山中、色泽红润的特定灵草,即题中白珠草的别称或成熟形态。
赏析
本诗语言质朴直白,具有鲜明的道教丹经歌诀特色。全篇以说理为主,摒弃华丽辞藻,将深奥的外丹理论浓缩为朗朗上口的五言韵语,便于师徒口传心授。诗中“金石能飞走,灵草自相通”一句,精炼概括了草木药性催化金石反应的核心机理,体现了唐代炼丹术对自然物质相互作用的认识。情感上流露出对丹道秘法的笃信与传承之志,虽文学性不强,却是研究古代科技史与道教文化的重要文献载体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。