提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道教炼丹题材作品,借咏紫芝草描述外丹黄白术中药物反应与火候变化,反映唐人求仙炼药之风尚及道教文化对文学的渗透。
译文
这种灵花并不罕见,
出土时往往并生三枝。
朱砂遇宝呈现白色,
烹煮水银自然凝滞如痴。
注释
紫芝:道教视为仙草的紫色灵芝,象征祥瑞与长生。
不稀:并非稀有难得,指该草药在特定环境中较为常见。
三枝:灵芝分叉形态,道家常以“三”应天地人三才之数。
朱砂:硫化汞矿物,炼丹核心原料,加热可析出水银。
宝白:指朱砂经炼制后出现的白色升华物或合金色泽。
煑汞:加热提炼水银的过程,为外丹术关键步骤。
痴:形容水银受热后由流动转为凝固态的物理状态。
赏析
本诗语言质朴直白,兼具博物记录与丹诀口诀双重性质。前两句写紫芝形态,以“三枝”暗合道家数理;后两句转入炼丹实操,精准捕捉朱砂变色与水银凝固的化学现象。“痴”字尤为精妙,以拟人手法描摹汞液由动转静的物理特性,既生动传神又隐含修道者凝神守一的境界。全诗将神秘丹术化为具象诗意,是研究唐代道教科技与文学交融的珍贵文本,展现了古人观察自然的独特视角与实证精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。