提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代白云仙人《灵草歌》,专咏海桃草之药用功效。作品以简练韵语记录该草药既能疗治虚劳、延年益寿,又可软化汞锚等金石物质的双重特性,兼具文学与本草价值。
译文
有一种灵异的仙草名叫海桃,
生吃服用善于治疗虚劳之症。
它不仅能够增添人的寿命,
还能使水银和铁锚变得柔软。
注释
灵枝:指具有神奇功效的草木枝条,此处代指海桃草。
号:称作,名为。
生服:未经炮制直接生吃服用。
治劳:治疗虚劳亏损之症,多指慢性消耗性疾病。
添人寿:延长人的寿命。
兼:同时,并且。
软:使动用法,使……变软。
汞:水银,炼丹常用矿物。
锚:铁制船锚,此处泛指坚硬金属器物。
赏析
本诗语言质朴直白,采用五言绝句形式承载本草知识,体现了唐代道教诗歌实用性与韵律感结合的特色。诗中“不但添人寿,兼软汞与锚”一句对仗工整,将养生延年的内修功效与软化金石的外用奇能并举,既凸显海桃草在丹道修炼中的特殊地位,又折射出唐人追求长生与探索物质转化的双重文化心理。全诗虽无华丽辞藻,却以简洁笔触勾勒出灵草的神异形象,是研究唐代医药文化与神仙思想交融的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。