提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道教外丹黄白术文献，托名白云仙人所作。诗中隐晦记载了金鸾草在炼丹中的特殊功用，属秘传口诀式歌诀，反映了唐代神仙方术与矿物冶炼相结合的文化背景。
译文
大道之中深藏着金鸾草的奥秘，
即便是仙家也从不轻易外传。
它堪作炼制庚汞的珍贵药柜，
采得此宝胜过那涌出的泉源。
注释
大道：指道教修炼或炼丹的根本法则与至高境界。
秘：隐秘不宣，指丹道秘诀严禁妄传非人。
金鸾草：炼丹所用的一种灵草或矿物隐语，具体所指已难确考。
庚汞：庚指西方金，汞即水银，此处代指炼丹所需的铅汞等核心药物。
柜：喻指蕴藏、承载丹药精华的容器或关键媒介。
涌泉：比喻财富或资源源源不断，极言金鸾草价值之高。
赏析
本诗语言简古凝练，以四句二十八字浓缩丹道秘旨，具有典型的道教歌诀体特征。首二句以“秘”“不传”营造神秘氛围，凸显金鸾草在丹法中的核心地位；后二句运用比喻，将灵草比作“庚汞柜”，又以“胜涌泉”夸张其珍稀价值，既传达了对丹道至宝的敬畏，也折射出唐代外丹术士对物质转化与长生理想的双重追求。全诗虽短，却兼具宗教神秘感与实用指导性，是研究唐代道教科技史的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。