提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道教丹鼎派作品,以歌诀形式阐述外丹修炼中阴阳调和与抽汞炼制的要旨,旨在揭示大道真传隐于灵药提炼过程之中的玄理。
译文
大道的名望崇高,依靠口耳相传而广布声名,
阴阳二气交感融合,使丹药基质焕然一新。
抽取水银加以炼制,历经数载寒暑功夫,
却不知真正的灵性精华,早已标显于出炉的丹药之中。
注释
大道:指道教修炼的最高法则或金丹大道。
传声:指丹法秘旨通过师徒口诀或歌诀形式流传。
阴阳二气:炼丹术语,指铅汞、水火等对立统一的药物与火候要素。
子双新:指阴阳调和后丹药基质发生质变,呈现新生状态。
抽汞:外丹术核心工序,指提纯或蒸馏水银以去除杂质。
灵真:指丹药中蕴含的至灵至真的精华,亦喻修道者证悟的本真。
赏析
本诗语言质朴如诀,兼具教义阐释与修行体悟。前两句以“传声”“双新”点明丹道传承之秘与阴阳化合之妙,节奏明快;后两句笔锋一转,以“经数载”的漫长苦功反衬“出灵真”的顿然显现,形成时间与境界的张力。全诗将枯燥的炼丹工序升华为对大道真谛的追寻,既是对技术流程的记录,更是对修道者执着精神的写照。“不知标在出灵真”一句尤具禅意,暗示真诠不在刻意求索,而在功行圆满时的自然呈露,体现了唐代丹诗理趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。